داستانهای شنیدنی ملتهای مختلف از قلم مترجم سرشناس ایرانی
| در اثری که با عنوان «تلخ عین عسل» به دست توانای مترجم شهیر، اسدالله امرایی گردآوری شده ، شما با داستانهای کوتاه و گیرا مواجهید. تنوع باور سرزمینی هر نویسنده در تنوع سبک نگارش بی تاثیر نبوده، اما علی رغم تنوع در بیان معضلات اجتماعی و مسائل گوناگون انسانی، زیر پوست تمامی آنها، گویی اتحادی وجود دارد که موضوعات مطرح در هر داستان برای خوانندگان هر سرزمین قابل درک است. لذت کتاب همچنین به نگارش متفاوتی است که در قلم های گوناگون هر نویسنده دیده می شود.
۵۵آنلاین : منبع : ایران
دیدگاه تان را بنویسید