معرفی کتاب گانباته | هنر ژاپنی‌ها در یک عمر حرکت رو به جلو

لیبرمن کتاب گانباته: هنر ژاپنی‌ها در یک عمر حرکت رو به جلو را در پنجاه فصل به رشته‌ی تحریر درآورده که شامل عناوینی چون کار سخت و کار غیرممکن، غلبه بر بحران، کیبو امید، کمانگیر و ماه، ده قانون گانباته برای کارآفرینان، بودا زیر درخت، روش کایزِن و ... می‌شود. لیبرمن در بخش پایانی کتاب با عنوان سخن آخر، راز جالبی را با شما در میان می‌گذارد؛ اینکه به پایان رساندن کتاب توسط شما، به‌معنی وجود آمادگی گانباته در روحیه و ذهنتان است.

زهرا نوری کتاب گانباته: هنر ژاپنی‌ها در یک عمر حرکت رو به جلو را به فارسی برگردانده و نشر سنگ آن را ذیل مجموعه‌ی فلسفه برای زندگی امروز منتشر کرده و در اختیار خوانندگان علاقه‌مند قرار داده است.

نکوداشت‌های کتاب گانباته: هنر ژاپنی‌ها در یک عمر حرکت رو به جلو

• در این اولین کار لذت‌بخش، فیلسوف لیبرمن، اصل ژاپنی گانباته را بررسی می‌کند (آمازون)
• خوانندگانی که از ایکیگای هکتور گارسیا به دلیل تمرکز آن بر یافتنِ معنا در زندگی روزمره لذت بردند، از مطالعه‌ی این کتاب آرامش‌بخش نیز لذت خواهند برد. این کتاب در مورد چگونگی رسیدگی به شکست‌های اجتناب‌ناپذیر زندگی‌ست. (پابلیشرز ویکلی)
• گانباته!؛ لیبرمن در این کتاب راز شاد بودن را فاش می‌کند... او چیزی ارزشمند به شما می‌بخشد و به شما می‌آموزد که در قالب یک دانش‌آموز، کارمند اداری ساده، راننده، مدیر عامل، معلم، چوب‌بر، باریستا، یا هر چیز دیگری، به بهترین نسخه‌ی خودتان تبدیل شوید. این کتاب منبعی‌ست برای تفکر در مورد اینکه چگونه ذهنیت خود را بهبود ببخشید. (Daddy Mojo blog)

کتاب گانباته: هنر ژاپنی‌ها در یک عمر حرکت رو به جلو برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به فلسفه‌ی ژاپنی علاقه‌مند هستید، یا خیلی ساده، برای پیشرفت و بهبود شرایط زندگی‌تان تلاش می‌کنید، مطالعه‌ی این کتاب ارزشمند را از دست ندهید.

در بخشی از کتاب گانباته: هنر ژاپنی‌ها در یک عمر حرکت رو به جلو می‌خوانیم

3: سه سال روی یک تخته‌سنگ نشستن / ایشی نو یه نی مو سان نن

درحالی‌که به گربه‌‌ام، تاما خیره می‌‌شوم که طبق عادتش روی تخته‌سنگ کوچکی در حیاط در حال چرت زدن است، نقل‌‌قول «ایشی نو یه نی مو سان نن» به ذهنم خطور می‌‌کند. این ضرب‌‌المثلی است که هر فرد ژاپنی در کودکی یاد می‌‌گیرد و ترجمه‌ی لغوی‌‌اش می‌‌شود: «روی یک تخته‌سنگ، به مدت سه سال.»

ضرب‌‌المثل این را به‌طور مستقیم نمی‌‌گوید، اما مفهومش است که اگر به مدت سه سال روی یک سنگ بنشینید، سرانجام آن را ذوب می‌کنید. اگر چه چیزی در زندگی‌‌تان ممکن است نخست عجیب یا سخت به نظر بیاید، اما اگر به مدت کافی در آن پشتکار به خرج دهید سرانجام در آن مهارت خواهید یافت.

برای مثال اگر به‌تازگی شغل جدیدی را شروع کرده باشید، احتمالاً سپری شدن هفته‌‌های اولی که در کنار غریبه‌‌ها مشغول به انجام کاری هستید که هنوز بر آن تسلط ندارید، دشوار احساس می‌شود. اما با گذر زمان، به احتمال زیاد سرانجام دوستانی پیدا می‌کنید و درس‌‌های ارزشمندی می‌آموزید که اگر نخست جا زده بودید آن‌‌ها را نداشتید.

افسانه‌‌ها می‌‌گویند بودی‌‌دارما، راهب بودایی به مدت سه سال بدون حرکت روی یک تخته سنگ نشست. آیا سرانجام موفق به ذوب کردن سنگ شد؟ پاسخش اهمیت چندانی ندارد، چیزی که اهمیت دارد قدرت اراده‌‌ای است که او در تلاش برای رسیدن به آن از خود نشان داد.

تصویر بودی‌‌دارما که همواره در همان حالت نشسته، الهام‌‌بخش ساخت مجسمه‌‌ی دارومای معروف شد؛ یک طلسم تخم‌‌مرغی شکل که در ورودی زیارتگاه‌‌ها و معابد فروخته می‌‌شود. چشم‌‌های این مجسمه‌‌ها خالی هستند، به همین دلیل وقتی آن را خریداری کردید ‌‌می‌‌توانید یکی از دو چشم را نقاشی کنید و آرزویی کرده یا هدفی تعیین کنید.

داروما باید به طور آشکاری در خانه‌‌تان در معرض دید قرار گیرد تا هر روز که آن را می‌‌بینید مانند یک یادآوری عمل کند: وقتی نخستین چشم را کشیدید چه آرزویی کردید؟ فقط وقتی آرزوی‌‌تان برآورده شود یا به هدف‌‌تان رسیده باشید اجازه دارید چشم دوم را بکشید.

اما حتی به داشتن تخته سنگی که رویش بنشینید یا دارومایی که یک چشمش را بکشید نیازی نیست. وقتی در زندگی‌‌ شروع به انجام کار جدیدی می‌‌کنید که نخست دست‌نیافتنی به نظر می‌‌رسد، هدفی را که می‌‌خواهید به آن برسید تجسم کنید و مقصودتان را روی یک تکه کاغذ بنویسید.

«ایشی نو یه نی مو سان نن» به ما یادآوری می‌‌کند که زندگی فقط این نیست که چیزی را شروع کنیم، بلکه باید برای به پایان رساندن چیزی که آغاز کرده‌‌ایم اراده داشته باشیم. روی یک تخته سنگ، به مدت سه سال.